Петерсон Ольга Михайловна (25.05.1856, город Воронеж - 1919, город Петроград), переводчица, историк литературы, педагог.

Дочь Михаила Фёдоровича Петерсона.

Окончила петербургскую Коломенскую гимназию (1873), где позднее работала. Выпускница историко-филологического отделения Высших женских курсов (1882). С 1884 года содержала в Санкт-Петербурге частное женское учебное заведение (в 1910-1917 годах частную гимназию).

Автор обзоров литературы по вопросам педагогики и преподавания иностранного языка. Владела несколькими европейскими языками, переводила и пересказывала сочинения зарубежных авторов: Генри Лонгфелло (составила сборник «Лонгфелло и его произведения», Санкт-Петербург, 1911), Бьёрнстьерне Бьёрнсона, Даниеля Дефо, Сельмы Лагерлеф и других. Автор биографического очерка «Сервантес, его жизнь и произведения» (Санкт-Петербург, 1901). Наиболее значительный труд Петерсон - книга «Западноевропейский эпос и средневековый роман в пересказах и сокращенных переводах с подлинных текстов...» (Санкт-Петербург, 1896-1900; том 1-3; совместно с Е.В. Балобановой).