Попова Мария Константиновна (родилась 01.12.1951, город Иркутск), литературовед, переводчик, доктор филологических наук (1993), профессор (1996).

Окончила английское отделение филологического факультета Ленинградского государственного университета (1974). Ассистент кафедры английской филологии Липецкого государственного педагогического института (1974-1977, 1980-1982), преподаватель, старший преподаватель кафедры иностранных языков Воронежского сельскохозяйственного института (1982-1983). С 1983 года преподаватель, доцент, старший научный сотрудник, профессор кафедры зарубежной литературы Воронежского государственного университета. С 2004 года декан гуманитарного факультета Воронежского филиала Московского гуманитарно-экономического института.

Основные научные интересы: история английской и ирландской литератур, современные аспекты культурологии. Участница международных научных конференций по проблемам англоязычных литератур (Англия, США, Ирландия, Венгрия, Германия, Италия, Греция).

Автор более 150 работ, в том числе монографий: «Аллегория в английской литературе средних веков» (Воронеж, 1993), «Литературные и философские истоки «Кентерберийских рассказов» Дж. Чосера» (Воронеж, 2003), «Национальная идентичность и ее отражение в художественном сознании» (Воронеж, 2004). В переводе Поповой вышли избранные произведения современных английских поэтов Д. Игана (Москва; Воронеж, 1999) и Н. Берк (Воронеж, 2000).